ኣባላት ስድራቤት ምስ ዘሎ ኣካይዳ እውን ምጥርናፍ

ኣባላት ስድራቤት ብኸመይን ይኽእሉ ድዮም ናብ ሽወዘርላንድ ክመጹ ብዙሕ ግዜ ብናይ ባዕልኻ ደረጃ ምንባር ይውሰን። እዚ ጽሑፍ ኣገደስቲ ኩነታት ካብ ምፍላጥ ከም ስደተኛ ክሳብ ግዜያዊ ቅብሊት የሰላስል።

ስድራቤታዊ ዑቕባ ንዝተፈልጡ ስደተኛታት

ኣብ ሽወዘርላንድ ከም ስደተኛ ዝተፈልጠን ዑቕባ ዝረኸበን ቀረባ ኣባላት ስድራቤት ብዝተባህለ ስድራቤታዊ ዑቕባ ከምጽእ ይኽእል። መሰረት ክፍሊ 51 AsylG እዩ። ብሓፈሻ ሰበይቲ/ሰብኣይን ዝተመዝገቡ ጽምዲታትን ትሕቲ ዕድመ ህጻናቶምን ይተሓዙ፤ ካብኡ ንላዕሊ ዝኾኑ ኩነታት ኣብ ነፍሲ ወከፍ ጉዳይ ብመሰረት ክፍሊ 8 ECHR (መሰል ክብሪ ህይወት ስድራቤት) ኣገደስቲ ክኾኑ ይኽእሉ።

ግዜ-ገደባት ምምጻእ ብመሰረት ክፍሊ 47 AIG

ንምጥርናፍ ስድራቤት ብሕጊ ጓና ሃገር ብተወሳኺ ግዜ-ገደባት ክፍሊ 47 ሕጊ ጓና ሃገርን ምስምሳይን (AIG፡ SR 142.20) ይሰርሑ፡

• 5 ዓመታት ንምምጻእ ሰበይቲ/ሰብኣይን ክሳብ 12 ዓመት ህጻናትን
• 12 ወርሒ ንምምጻእ ልዕሊ 12 ዓመት ህጻናት

እቲ ግዜ-ገደብ እንተ ሓሊፉ ምምጻእ ኣገደስቲ ስድራቤታዊ ምኽንያታት ምስ ዝህልዉ ጥራይ ይከኣል — ሽዑ ጠለባት ምኽንያት ብግሉጽ ይውስኹ።

ፍሉያት ኣብ ግዜያዊ ቅብሊትን ደረጃ ሓለዋ Sን

ንሰባት ምስ ግዜያዊ ቅብሊት (መታወቒ F) ካብ ዝተፈልጡ ስደተኛታት ዝዓቢ ኩነታት ይሰርሕ፡ ካብኡ ነዊሕ ግዜ-ገደባት ምጽባይን ተወሳኺ ቁጠባዊ ጠለባትን። ንሰባት ምስ ደረጃ ሓለዋ S ምጥርናፍ ስድራቤት ፈላይ ኣብ ክፍሊ 85c AIG ተዋዲሩ ኣብ ተግባር ካብ ግዜያዊ ቅብሊት ብልግሲ ዝተሰርዐ እዩ።

ኣየኖት መርትዖታት ይሕተቱ?

ኣብ ተግባር ሰልጣናት ብስሩዕ ይሓቱ፡

• መታወቒን ሲቪላዊ ኩነታትን ሰነዳት ናይቶም ዝመጹ ኣባላት ስድራቤት
• መርትዖ ርክብ ስድራቤት (ወረቓቕቲ መመርዓን ልደትን)
• ከም ደረጃ፡ መርትዖ ዘኽእል ገንዘባዊ መንገዲታትን ምስ ድሌት ዝሰማማዕ መንበሪን

ቀዳማይ ሰነዳት ካብ ሃገር መበቆል እንተ ጎዲሉ፡ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ጉዳይ ተወሳኺ መርትዖታት (ንኣብነት ሓበሬታ DNA ኣብ ወላዲነት፡ እሙን ምግላጽ ሓቂ) ክጽንዑ ኣለዎም።

ስለምንታይ ቀደም ምጽራይ ዋጋ ኣለዎ

ግዜ-ገደባት ክፍሊ 47 AIG ካብ ፍሉይ እዋን ስለ ዝጅምሩ፡ እቲ መጀመርታ ኩነታት ብነፍሲ ወከፍ ወርሒ ድንጓየት ይሕምቅ። ኣብ ፍሉይ ጉዳይ ኣየናይ ሕጋዊ መገዲ (ስድራቤታዊ ዑቕባ ወይ ምምጻእ ብሕጊ ጓና ሃገር) ቅኑዕ ምዃኑ ቀደም ምጽናዕ ወሳኒ ክኸውን ይኽእል።