ሞያዊ ስፖርተኛታትን ኣሰልተንቲን ኣብ ሽወዘርላንድ፡ ፍቓድ፡ ኣሰራርሓን ዕንቅፋታትን

ካብ ሽወዘርላንዳዊ ክለብ ወይ ፈደረሽን ሓሳብ ኣለኩም ወይ ትዛተዩ ዲኹም? እቲ ኣብዚ ዝሰርሕ፡ እቲ ውዕል ባዕሉ ንምጅማር መሰል ኣይህብን። ስፖርተኛታትን ኣሰልተንቲን ኣብ ሕጊ ጓና ሃገር ከም ተቖጻጸርቲ ሰራሕተኛታት ይቑጸሩ (ክፍሊ 1a ዕዮ 2 VZAE)። ከም ዜጋ ሳልሳይ ሃገር ንጥፈትኩም ክትጅምሩ እትኽእሉ ፍቓድ ምስ ተረኽበ ጥራይ እዩ።

EU/EFTA ወይ ሳልሳይ ሃገር?

ዜጋታት ሃገራት EU/EFTA ኣብ ስምምዕ ነጻ ምንቅስቓስ (FZA) ክጥቀሙ ይኽእሉ፡ ንዓኣቶም ምብጻሕ ብግሉጽ ቀሊል እዩ። እቲ ዝተርፍ ናይዚ ጽሑፍ ንዜጋታት ሳልሳይ ሃገራት ይምልከት።

ሕጋዊ መሰረታት

• ዝፍለጡ ሰባት ስፖርት፡ ክፍሊ 23 ዕዮ 3 ፊደል b AIG ንስፖርት ረብሓ እንተ ኾይኑ ካብ ልሙድ መለክዒታት ክእለትን ምስምሳይን ብዘይ ምጥላብ ምቕባል የፍቅድ። እቲ ፍቓድ ስምምዕ ዘድልዮ እዩ፡ ማለት SEM ክሰማማዕ ኣለዎ። ጠለባት መምርሒታት SEM ንሞያዊ ስፖርተኛታትን ኣሰልተንቲን የብርሁ (ነጥቢ 4.7.11)።
• ሓጺር ግዜ ምንባር ወይ ምንባር፡ ፍቓዳት ሓጺር ግዜ ምንባር ንግዚያዊ ስራሕ ክሳብ ሓደ ዓመት፡ ፍቓዳት ምንባር ድማ ንነዊሓት እዮም (ክፍሊ 18a VZAE)። ክሳብ ኣርባዕተ ወርሒ ኣብ ውሽጢ ዓሰርተ ክልተ ወርሒ ዝኾነ ስራሕ ኣብ ዝለዓለ ቑጽሪ ኣይኣትዎን (ክፍሊ 19 ዕዮ 4 ፊደል a VZAE)።
• ውዕል ስራሕ፡ ምስ ሕቶ ውዕል ወይ ምርግጋጽ ስራሕ ምስ ግዜ፡ ኩነታት ቅጽሪ ደሞዝን ክተሓዝ ኣለዎ (ክፍሊ 22 VZAE)።

እቲ ኣሰራርሓ ጽኑዕ እዩ፡ ብፍላይ ንመንእሰያት

እቶም መምርሒታት ንተጻወቲ ልዑል ስፖርታዊ ደረጃ የድልዩ። ንመንእሰያት ተሰጥኦ እዚ ብዙሕ ግዜ ዝኽልክል እዩ፡ ሓደ መንእሰይ ኣግኣዝያዊ ኩዕሶ እግሪ ምስ ሽወዘርላንዳዊ ክለብ ናይ ሓሙሽተ ዓመት ውዕል እናሃለዎ ፍቓድ ኣይረኸበን፡ ምኽንያቱ እቶም መምርሒታት ኣብ ዝለዓለ ደረጃ ሃገራዊ ሻምፕዮናታት ሓደ ዓመት ስራሕ ጠሊቦም (BVGer C-4813/2013)። ትምህርቲ ሕጊ ከምዚ ዝኣመሰለ ጠለባት ብፍላይ ንመንእሰያት ዘይምቹእ ኢሉ ይኹንኖ።

ስለዚ ስፖርታዊ ተፈልጦኹም ከተረጋግጹ ከም ዘለኩም ሓስቡ፡ ተሳትፎታትን ሊጋትን፡ ሃገራዊ ጉጅለ፡ ዋንጫታት፡ ሽልማታት፡ ምርግጋጽ ካብ ፈደረሽናትን ክለባትን። ንኣሰልተንቲ ተመሳሳሊ መትከላት ይሰርሑ፡ ብተወሳኺ ክእለትን ተሞክሮን ክረጋገጽ ኣለዎ።

ጌጋታት

• ውዕል ብዘይ ቅድመ-ኩነት ፍቓድ፡ ነቲ ውዕል ብምውሃብ ፍቓድ ዘሰርዕ ኣንቀጽ ጥራይ ኣብ ዝህሉ ፈርሙ።
• ምፍታሕ ፍቓድ ኣይኮነን፡ ምፍታሕ ፈደረሽናትን ምርግጋጽ ምቕያር ክለብን ፍቓድ ሕጊ ጓና ሃገር ኣይትክኡን።
• ብጣዕሚ ዝጸበበ ሰሌዳ፡ ብዘይ ዋስትና ወይ ቪዛ ንምጅማር ስራሕ እቶት ኣይከኣልን (ክፍሊ 5 VZAE)። ሕቶ ሰሙናት ቅድሚ ጅማሮ ወቕቲ ኣቕርቡ።
• ተኸታታሊ ፍቓዳት፡ ፍቓዳት ሓጺር ግዜ ምንባር ብመሰረታዊ ድሕሪ ሓደ ዓመት ምቁራጽ ጥራይ ደጊም ክወሃቡ ይኽእሉ፡ ንዓመታዊ ዝደጋገም ንጥፈት ፍሉያት ኣለዉ (ክፍሊ 56 ዕዮ 1 VZAE)፤ ቀጥታዊ ምስትኽታል ዝተገደበ እዩ (ክፍሊ 57 VZAE)። ግዜ ውዕልን ዓይነት ፍቓድን ብሓባር ሰሌዱ።
• ለውጢ ክለብ፡ ምስ ፍቓድ ሓጺር ግዜ ምንባር ለውጢ ስራሕ ኣብ ተመሳሳሊ ዓውዲ ስራሕን ሞያን ጥራይ ይከኣል፡ ምቕጻል ስራሕ ኣብ ቀዳማይ ኣሰሪሕ ዘይከኣል ወይ ዘይምቹእ እንተ ኾይኑን እቲ ለውጢ ኣብ ጠባይ እቲ ሰብ ዘይተመስረተ እንተ ኾይኑን (ክፍሊ 55 VZAE)። ስለዚ ለውጢ ኣብ ማእከል ወቕቲ ሓደገኛ እዩ።
• ስድራቤት፡ ኣባላት ስድራቤት ክመጹ ይኽእሉ ድዮም ዘይኮኑን መዓስ ከም ዝመጹ ብዓይነት ፍቓድ ይውሰን፡ ርኣዩ ምጥርናፍ ስድራቤት ናብ ሽወዘርላንድ።
• ትሕቲ ዕድመ መንእሰያት ስፖርተኛታት፡ ኣብዚ ከም መንበሪ፡ ክንክንን ትምህርትን ዝኣመሰሉ ሕቶታት ይወሰኹ። ካብ መጀመርታ ክሰሌዱ ይግባእ።

ኩነታት፡ ጥቅምቲ 2026። እዚ ጽሑፍ ሓፈሻዊ ርእይቶ ይህብ፡ ውልቃዊ ሕጋዊ ምኽሪ ኣይትክእን፤ ኣሰራርሓን ጠለባትን ብካንቶንን ብፍሉይ ጉዳይን ክፈላለዩ ይኽእሉ።

ማሕተምታ፦ እቶም ሕግታት ብጀርመንኛ ሕጽረታት እዮም ዝጥቀሱ (AIG = ሕጊ ወጻእተኛታትን ውሕደትን፣ VZAE = ደንቢ መእተዊ፣ ምቕማጥን ሱሩዕ ንጥፈታትን፣ AsylG = ሕጊ ዑቕባ፣ BüG = ሕጊ ዜግነት፣ SR = ስሩዕ ምእካብ ፌደራላዊ ሕግታት)። ሊንክታት Fedlex ናብ ጀርመንኛ ቀዳማይ ጽሑፋት እዮም ዘብጽሑ።