Bir iltica başvurusu reddedilir ama sınır dışı işleminin icrası hukuka aykırı, katlanılamaz veya imkânsız bulunursa, ilgili kişi geçici olarak kabul edilir. Bu statü çoğu zaman yanlış anlaşılır — kelimenin tam anlamıyla bir ikamet hakkı değildir, ancak pekiştirilmeden de kalıcı olarak dışlanmış değildir.
Geçici kabul ne zaman verilir?
AIG madde 83'e göre geçici kabul, sınır dışı işleminin icrası şu durumdaysa karara bağlanır:
- hukuka aykırı — örneğin İsviçre'nin uluslararası hukuktan doğan yükümlülüklerini, özellikle geri gönderme yasağını (non-refoulement, Cenevre Mülteci Sözleşmesi madde 33, AİHS madde 3) ihlal ettiği için;
- katlanılamaz — ilgili kişi menşe devlette somut olarak tehlikeye düşecekse, örneğin savaş, iç savaş veya varlığı tehdit eden tıbbi bir acil durum nedeniyle;
- imkânsız — icra teknik nedenlerle uygulanamıyorsa, örneğin seyahat belgelerinin veya menşe devletin geri kabul isteğinin bulunmaması nedeniyle.
Geçici kabul sırasındaki haklar
F belgesi, kazanç getiren faaliyete yetki verir (AIG madde 85a) ve koşullar devam ettiği sürece her seferinde on iki ay için verilir ve uzatılır. Kanton değişikliği yalnızca sınırlı olarak mümkündür, aile birleşimi de öyle; bunun için tanınmış mültecilere göre özel ve daha sıkı süreler geçerlidir.
İkamet iznine giden yol
Burada genel Härtefall başvurusundakiyle aynı ölçütler belirleyicidir: entegrasyon düzeyi, hukuk düzenine saygı, ailevi ve mali durum ile İsviçre'de bulunma süresi. Kantonların uygulamasında böyle bir dönüşüm, iyi bir entegrasyon varsa çoğu zaman yaklaşık beş yıllık geçici kabulden sonra incelenir.
Geçici kabulün sona ermesi
Geçici kabul, koşulları ortadan kalktığında kaldırılır — örneğin menşe ülkedeki durum değiştiği için. Kanton bunu düzenli aralıklarla inceler; belirli bir süre sonra otomatik sona erme yoktur.
Geçici olarak kabul edildiniz ve statünüzü netleştirmek mi istiyorsunuz?
İkamet izni koşullarının zaten karşılanıp karşılanmadığını inceliyoruz.
Durumunuzu anlatın