Wenn ein internationaler Konzern eine erfahrene Führungskraft oder Spezialistin befristet in die Schweizer Niederlassung verlegt, ist der konzerninterne Transfer regelmässig der passende rechtliche Rahmen — er ist gezielt auf genau diese Situation zugeschnitten und unterscheidet sich von einer gewöhnlichen externen Neuanstellung.
Rechtsgrundlage: Art. 46 VZAE
Der konzerninterne (betriebliche) Transfer erleichtert die Zulassung von Personen, die bereits in einer ausländischen Konzerngesellschaft angestellt sind und für eine befristete Tätigkeit in die Schweizer Gruppengesellschaft wechseln. Typische Konstellationen:
- Aufbau oder Leitung einer neu gegründeten Schweizer Niederlassung
- Übertragung von Fachwissen oder konzerninternen Standards an das Schweizer Team
- Übergangsleitung nach einer Akquisition oder Restrukturierung
- Projektbezogener Einsatz mit klar definiertem Enddatum
Worauf die Behörden achten
Auch beim konzerninternen Transfer bleiben die allgemeinen Voraussetzungen für Drittstaatenangehörige relevant — insbesondere die jährlichen Kontingente (Art. 20 AIG) und der Nachweis, dass die Position tatsächlich mit einer im Konzern bereits beschäftigten, qualifizierten Person besetzt wird, nicht als Umgehung der ordentlichen Rekrutierungspflichten. Wesentlich ist zudem eine klare vertragliche Dokumentation des Konzernverhältnisses und der befristeten Natur des Einsatzes.
EU/EFTA-Konzerngesellschaften: eigener, einfacherer Weg
Für Führungskräfte, die von einer deutschen, französischen oder anderen EU/EFTA-Konzerngesellschaft in die Schweiz wechseln und selbst EU/EFTA-Staatsangehörige sind, ist regelmässig nicht der konzerninterne Transfer nach Art. 46 VZAE massgebend, sondern das deutlich unkompliziertere Freizügigkeitsabkommen — ohne Kontingentsprüfung. Der konzerninterne Transfer entfaltet seine praktische Bedeutung vor allem dort, wo die transferierte Person selbst drittstaatsangehörig ist, unabhängig vom Sitz der entsendenden Konzerngesellschaft.
Praktische Planung bei wiederkehrenden Transfers
Konzerne mit regelmässigen Rotationen ins Schweizer Team profitieren von einer sauberen, wiederverwendbaren Dokumentationsstruktur (Vorlagen für Entsendungsverträge, Nachweise des Konzernverhältnisses), die nicht bei jedem einzelnen Transfer neu erarbeitet werden muss.
Planen Sie den Transfer von Führungskräften in Ihre Schweizer Niederlassung?
Wir prüfen unverbindlich, ob ein konzerninterner Transfer der richtige Weg ist, und begleiten das Verfahren.
Vertrauliches Erstgespräch anfragen